Veteráni na rynku
Červen262018

Veteráni na rynku

CIESZYN / Zářící masky, mechanická koňská síla a také zvuk motorů. Milovníci veteránů se setkali v neděli na Rynku v Těšíně, kde se zúčastnili I Rally starožitných vozů o Blankytnou stuhu Olzy. (Pokračování textu…)

Věnečky v řece Hluchové
Červen252018

Věnečky v řece Hluchové

BYSTŘICE / Letošnímu ročníku Mezinárodního svatojanského festivalu, který pořádají společně obec Bystřice a Folklorní soubor Bystřice, počasí moc nepřálo. Ale na malý počet hostů si pořadatelé nemuseli stěžovat. Jedinou výzvou, kterou někteří účastníci museli podstoupit, bylo vylovení věnečků ze studené vody řeky Hluchová. (Pokračování textu…)

Prázdniny s knihovnou
Červen252018

Prázdniny s knihovnou

TĚŠÍN / Prázdniny se kvapem blíží. A co řeknete na to, že by jste tyto dva měsíce prožili v Městské knihovně v Těšíně? (Pokračování textu…)

Svátek tešínských Benátek
Červen252018

Svátek tešínských Benátek

V sobotu 23. června slavila ulice Těšínské Benátky. V umístěných podél ní malých galeriích umění a také ve Středisku politické kritiky (Świetlica Krytyki Politycznej) jste se mohli zúčastnit volně přístupných umělecky-rukodělných dílen. Takže se objevila možnost seznámení se se základy pletení košíků nebo keramiky. V sídle Střediska politické kritiky děti z O! Střediska (O! Świetlicy) vystavily představení, které režíroval Bogusław Słupczyński. (Pokračování textu…)

Vydařená cyklistická vyjížďka
Červen192018

Vydařená cyklistická vyjížďka

KARVINÁ / Dvacet cyklistů se zúčastnilo výletu, který v sobotu 16. června uspořádala Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu v Karviné-Starém Městě. Jednalo se již o devátou vyjížďku, která vedla po cyklistické stezce podél Olzy z Karviny-Darkova do Chotěbuze. (Pokračování textu…)

Zemřel Alojzy Kaleta
Červen182018

Zemřel Alojzy Kaleta

ČESKÝ TĚŠÍN / V pátek v katolickém kostele v Českém Těšíně se konal pohřeb Alojzeho Kalety, dirigenta několika zaolšanských sborů, který zemřel 9. června ve věku 89 let. (Pokračování textu…)

Předvedly se školní divadla
Červen182018

Předvedly se školní divadla

ČESKÝ TĚŠÍN / Ve středu odpoledne 13. června vystoupily divadelní skupiny působící v českotěšínské polské základní škole. Všechny vede Mariola Szymanik. (Pokračování textu…)

Prezentovaly se národnostní menšiny
Červen172018

Prezentovaly se národnostní menšiny

Karviná-Fryštát / Tradiční Festival národnostních menšin pronikání kultur, který uzavřel třídenní Dny Karviné, se konal již potřinácté. Jako obvykle byl plný folklóru národů, jejichž zástupci žijí v České republice. (Pokračování textu…)

Začal Svátek tří bratří
Červen152018

Začal Svátek tří bratří

ČESKÝ TĚŠÍN, CIESZYN / Právě dnes, 15. června, začal Svátek tří bratří, tedy společná třídenní slavnost dvou měst. Začátek oslav byl stejný, jako v minulých letech – z náměstí obou měst se vydaly průvody, které se setkaly na hraničním mostě, kde si starostové obou Těšínů připili šampaňským. (Pokračování textu…)

Zdarma také po Havířově?
Červen152018

Zdarma také po Havířově?

HAVÍŘOV/ Město plánuje zavést bezplatnou dopravu pro děti, mládež a seniory. Převozy však bude Havířov z části financovat z vlastní kapsy. Proto rozhodnutí radních musí schválit ještě zastupitelé. (Pokračování textu…)

Retro vlakem po staré trati
Červen152018

Retro vlakem po staré trati

KARVINÁ / Oblaka černého kouře parní lokomotivy, a za ní šňůra již dlouho nevyužívaných osobních vagónu. Cestování v retro stylu si zájemci mohli poprvé vyzkoušet 2. června na 130 let staré trati z Českého Těšína do Valašského Meziříčí. O týden později pak přišla na řadu trať o deset let mladší, tedy postavená před 120 lety, a dnes zřídkakdy využívaná, trať Petrovice - Karviná. (Pokračování textu…)

Ekumenický festival
Červen142018

Ekumenický festival

USTROŇ / Již zítra odstartuje 14. ročník Ekumenického festivalu v Ustroni. Potrvá skoro tři měsíce, a místem konání bude Ustroňské muzeum, do kterého pořadatelé zvou na výstavu děl malíře ze Zaolší Pawła Wałacha. (Pokračování textu…)

10 tipů na víkend
Červen142018

10 tipů na víkend

Nadcházející víkend bude plný zajímavých akcí, stačí si vybrat: 1. Svátek tří bratří. Od pátku do neděle v Cieszyně a Českém Těšíně bude probíhat Svátek tří bratří. Můžete se těšit na bohatý program: koncerty, výstavy, soutěže, sportovní akce, atrakce pro děti a mnoho dalších. Na cieszyňském náměstí vystoupí hvězdy polské hudební scény: Kasia Nosowska, Lady Pank, Shakin‘Dudy a další, do Českého Těšína přijedou například David Koller, Doga nebo Adam Mišík. (Pokračování textu…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test