Holandsko v dřevěnce
Září052018

Holandsko v dřevěnce

MOSTY U JABLUNKOVA / Třicet fotografií a zhruba hodinová beseda s promítáním dalších snímků. Právě tak bude vypadat zítřejší vernisáž v Gorolském turistickém informačním centru, na které spolupracující s našim portálem a měsíčníkem třinecký fotograf Marek Džupin představí to nejlepší z Holandska. (Pokračování textu…)

Obrazy a ilustrace Dariny Krygiel
Srpen302018

Obrazy a ilustrace Dariny Krygiel

TŘINEC / Darinu Krygiel z Havířova není třeba blíž prezentovat čtenářům „Zwrotu”. Její ilustrace se objevují také na stránkách našeho měsíčníku. Ráda maluje i pro nejmladší čtenáře. Její tvorbu teď můžeme lépe poznat díky výstavě, která bude otevřena od 4. září do 11. listopadu v galerii Na schodech v Muzeu Třineckých železáren a města Třince. (Pokračování textu…)

Nejstarší encyklopedie Ameriky
Srpen292018

Nejstarší encyklopedie Ameriky

TĚŠÍN / Již tento pátek 31. srpna Książnica Cieszyńska v Těšíně zve na další prezentaci v rámci cyklu „Cymelia i osobliwości ze zbiorów Książnicy Cieszyńskiej”. Tématem poslední prázdninové přednášky nazvané „Nový, neznámy svět, to znamená nejstarší encyklopedie Ameriky“ bude zeměpisná knížka z 17. století. (Pokračování textu…)

V Těšíně se bude točit film
Srpen272018

V Těšíně se bude točit film

TĚŠÍN / „Legie” je akčním snímkem nejvyšší kvality, který bude natočen při použití nejmodernější filmové techniky. V září a říjnu scény filmu „Legie“ se budou točit na území Těšína. (Pokračování textu…)

Dožínky 2018: Návsí
Srpen272018

Dožínky 2018: Návsí

NÁVSÍ / Již desáté tradiční Náveské dožínky se konaly v sobotu a začaly průvodem od evangelického kostela v Návsí. Letos poprvé se konaly v novém kulturním centru obce. I přes nepřízeň počasí byla hojná účast. (Pokračování textu…)

Rockování nad Olzou
Srpen242018

Rockování nad Olzou

ČESKÝ TĚŠÍN / Čtvrtá edice jednodenního hudebního festivalu Rockování nad Olzou, která se konala minulý týden v sobotu v českotěšínském parku Adama Sikory, opět přilákala pod jeviště hodně fandů poněkud drsnějšího znění. Na jevišti letos zahráli: slovenský soubor Eufory, české Bastrad, Salamandra a Limetal a také německá skupina Nitrogods. V naší fotogalerii můžete vidět, jak letošní rockování vypadalo. " order_by="sortorder" order_direction="ASC" returns="included" maximum_entity_count="500"]

Začala nová divadelní sezóna
Srpen232018

Začala nová divadelní sezóna

ČESKÝ TĚŠÍN / V hledišti Těšínského divadla usedli ve středu 22. srpna jeho zaměstnanci: umělečtí, techničtí i administrační, členové souborů České scény, Polské scény a také loutkové Scény Bajka, aby slavnostně zahájili novou divadelní sezonu. Poprvé se s nimi setkal nový ředitel, kterým je od 15. srpna Petr Kracik, který přijel z Prahy. (Pokračování textu…)

Vstupenky na koncert ještě k dostání
Srpen212018

Vstupenky na koncert ještě k dostání

ČESKÝ TĚŠÍN / V pátek 24. srpna v 18.00 hod. se v Těšínském divadle v Českém Těšíně uskuteční koncert „Slezsko a Nezávislá“ ("Śląsk i Niepodległa"). V kanceláři Hlavního výboru PZKO je možné ještě vyzvednout bezplatné lístky. (Pokračování textu…)

Byl prvním šéfredaktorem Zwrotu
Srpen202018

Byl prvním šéfredaktorem Zwrotu

Právě uplynulo padesát let od smrti Pawła Kubisze. Byl básníkem a publicistou, hlavním představitelem literárního regionalizmu, animátorem kulturního života v našem regionu, prvním šéfredaktorem Zwrotu. (Pokračování textu…)

Šlágrování na náměstí
Srpen162018

Šlágrování na náměstí

ČESKÝ TĚŠÍN / Zhruba půldruhého tisíce lidí v pátek podvečer navštívilo Šlágrování na českotěšínském náměstí. Přes úmorné vedro zde panovala veselé atmosféra, zpívalo se a dokonce i tančilo. (Pokračování textu…)

Zemřel Mariusz Osmelak
Srpen162018

Zemřel Mariusz Osmelak

ČESKÝ TĚŠÍN / Naše redakce dostala neočekávaně smutnou zprávu. Zemřel Mariusz Osmelak, oceňovány herec Polské scény Těšínského divadla v Českém Těšíně. Měl 58 let. (Pokračování textu…)

O XII Přehlídce lidových kapel a tanečních souborů z Trojmezí
Srpen162018

O XII Přehlídce lidových kapel a tanečních souborů z Trojmezí

DOLNÍ LÍŠTNÁ / Na letošní Přehlídce lidových kapel a tanečních souborů z Trojmezí předsedkyně Polského kulturně-osvětového svazu Helena Legowicz a starostka Třince Věra Palkovská odhalily dřevěnou plastiku, která vznikla u příležitosti 100. výročí nezávislosti Polska a České republiky. Dílo Tadeusza Szkucika bylo umístěno na stěně Domu PZKO v Dolní Líštné. (Pokračování textu…)

Ostrava v plamenech
Srpen102018

Ostrava v plamenech

OSTRAVA /  Zatímco se v Jablunkově na Gorolském svátku představily folklórní soubory z celého světa, tak ve stejný termín se v industriálním areálu ostravské Dolní oblasti Vítkovic sešli evropští fanoušci Hard rocku, Rock and Rollu a Heavy Metalu. (Pokračování textu…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test