Kvíz PZKO
Duben052018

Kvíz PZKO

TŘINEC / Jednoduché otázky bývají nejtěžší, třeba jakou barvu má kruh nahoře vpravo na olympijské vlajce. To však neznamená, že i na ty další se odpověď hledala jednoduše. Kvíz PZKO, který se v březnu konal v Domě PZKO Wawrosze v Třinci-Terase, si opět vyžádal u jeho účastníků nemalého intelektuálního výkonu. (Pokračování textu…)

Zaolzie potrafi už brzy
Duben052018

Zaolzie potrafi už brzy

ČESKÝ TĚŠÍN / Další, již 7. ročník talk show „Zaolzie potrafi“ se bude 21. dubna. Tentokrát se na jevišti českotěšínského kulturního a společenského střediska „Střelnice“ v 17.00 setkají miss Československa, fejetonistka, umělec a překladatel. (Pokračování textu…)

Potlesk pro herce z Dolní Lomné
Duben042018

Potlesk pro herce z Dolní Lomné

DOLNÍ LOMNÁ / Již tradičně o velikonoční neděli, 1. dubna, členové Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v Dolní Lomné pozvali diváky na divadelní představení. Místní publikum jako obvykle nezklamalo a přišlo v hojném počtu do hotelu Pod Akáty. (Pokračování textu…)

10 tipů na víkend
Duben042018

10 tipů na víkend

Nadcházející víkend bude plný zajímavých akci. Rozhodně je z čeho vybírat! (Pokračování textu…)

Mládež na Velikonoční zábavě
Duben032018

Mládež na Velikonoční zábavě

VENDRYNĚ / Velikonoce si mnozí jen stěží představí bez vajíček, velikonoční mše, pečeného beránka a také Velikonoční zábavy SAJ. Již tradičně mladí lidé z celého regionu přijeli do známé Czytelni, to znamená Domu PZKO ve Vendryni. (Pokračování textu…)

Liberda převzal cenu města
Duben032018

Liberda převzal cenu města

TŘINEC / – Před 57 lety jsem se v této budově ženil. Jak je vidět, jedná se o šťastné místo, protože máme šťastné manželství. Dnes, několik pater výš, přijímám cenu města. Na mém seznamu kladů a záporů jsem se rozhodl dát ji na stranu kladů, abych vyrovnal ty zápory. A všude budu o ceně mluvit s hrdostí - poděkoval Bronisław Liberda ve svém jedinečném stylu za Cenu města Třince, kterou  převzal z rukou starostky Věry Palkovské (Pokračování textu…)

„Flacha” – další divadelní hit
Duben032018

„Flacha” – další divadelní hit

MILÍKOV / „Flacha” je název dalšího představení, které připravil divadelní soubor Místní skupiny PZKO v Milikově-Centrum. Scénář v nářečí napsali již tradičně Irena a Jan Czudkovi. Premiéra se jako každým rokem i letos konala o Velikonoční neděli na scéně v Domě PZKO Milíkov-Centrum. (Pokračování textu…)

Z redakční pošty: Hutnik v Katovicích
Duben022018

Z redakční pošty: Hutnik v Katovicích

KATOVICE / Polský pěvecký soubor Hutnik vystoupil v březnu v Katovicích na Koncertu laureátů sborových soutěží (Koncert Laureatów Konkursów Chóralnych w Katowicach). (Pokračování textu…)

Bystřický jarmark
Duben012018

Bystřický jarmark

BYSTŘICE / Dnes máme Velikonoční neděli, což je nejlepší doba na to, připomenout si, jak vypadal velikonoční jarmark v Domu dětí a mládeže v Bystřici, který se konal před týdnem.   (Pokračování textu…)

Akademie nezávislosti – tentokrát o polovojenském hnutí
Březen312018

Akademie nezávislosti – tentokrát o polovojenském hnutí

CIESZYN / Řečníky druhé letošní a třetí z cyklu přednášky v rámci Akademie nezávislosti organizované Ústavem národní paměti (IPN) v Katovicích společně s Książnicou Cieszyńskou byli Joanna Januszewska-Jurkiewicz a prof. Wiesław Jan Wysocki. (Pokračování textu…)

V Těšíně ukončili zimu vynesením Mořany
Březen302018

V Těšíně ukončili zimu vynesením Mořany

ČESKÝ TĚŠÍN / K velikonočním svátkům se váže mnoho zvyků a tradic - Květná neděle, Škaredá středa, Zelený čtvrtek, Velký pátek.... a jednou z nich je i vynášení Mořany. Figurína vyráběná většinou ze slámy, oblečená do hadrů nebo tradičního oděvu symbolizovala smrt, nemoc a bídu. Při obchůzkách ji vždy nesli v čele a za zpěvu písní byla pak Mořana shozena do vody nebo ohně, což bylo dle zvyklostí definitivním ukončením zimy. (Pokračování textu…)

Je tu nejnovější číslo Zwrotu
Březen282018

Je tu nejnovější číslo Zwrotu

ČESKÝ TĚŠÍN / Do poštovních schránek nejnovější číslo Zwrotu dorazí právě dnes. Jako obvykle  v našem měsíčníku najdete mnoho zajímavých článků, mezi které určitě patří rozhovor s třineckým rodákem, soudcem Romanem Raabem, který ve své kariéře řešil i kauzy v Kosovu. Cestovatelský článek Bronisława Ondraszka nás pak zavede do Teheránu, ve kterém si můžete i zalyžovat. (Pokračování textu…)

Tlumočník na zahájení
Březen272018

Tlumočník na zahájení

TĚŠÍN, ČESKÝ TĚŠÍN / Jubilejní 20. ročník přehlídky "Kino na hranici" zahájí film "Tlumočník" slovenského režiséra Martina Šulíka. Film měl svou premiéru na letošním Berlinale. Režisér filmu bude přítomen na zahájení festivalu. (Pokračování textu…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test