Den tradice a regionálního kroje se bude konat již počtrnácté
Červen012019

Den tradice a regionálního kroje se bude konat již počtrnácté

CIESZYN / Letos pořadatel akce - Koło nr 6 Macierzy Ziemi Cieszyńskiej naplánoval Den tradice a regionálního kroje (Dzień Tradycji i Stroju Regionalnego) na 9. června. (Pokračování textu…)

10 tipů na víkend
Květen302019

10 tipů na víkend

Určitě už přemýšlíte, jak strávíte nadcházející víkend. Připravili jsme pro vás několik tipů na zajímavé akce. (Pokračování textu…)

V sobotu začíná Mezinárodní divadelní festival bez hranic. Impuls 89 v pátek
Květen292019

V sobotu začíná Mezinárodní divadelní festival bez hranic. Impuls 89 v pátek

ČESKÝ TĚŠÍN, TĚŠÍN / V sobotu 1. června se uskuteční slavnostní inaugurace 29. Mezinárodního divadelního festivalu Bez hranic. Ale již v pátek 31. května organizátoři, Solidarność Polsko-Czesko-Słowacka Oddział Regionalny w Cieszynie a Člověk na hranici v Českém Těšíně, zvou na doprovodné akce. (Pokračování textu…)

Pravopisná soutěž v Těšíně
Květen292019

Pravopisná soutěž v Těšíně

TĚŠÍN / V X. ročníku Těšínské pravopisné soutěže “Bezbłędny w obłędnym Cieszynie”, která se konala 21. května, se v první desítce umístila žákyně z českotěšínské polské základní školy. (Pokračování textu…)

U Olzy se objevily nové lavičky
Květen272019

U Olzy se objevily nové lavičky

TĚŠÍN / U Olzy, na pravém břehu - na ulici Aleja Piastowska od Zamkové ulice do Sportovní ulice se objevily nové lavičky. Zajímavostí je, že jsou součástí přeshraničního projektu zaměřeného na vizuální propojení obou břehů pohraniční řeky. (Pokračování textu…)

Z redakční pošty: Soubory PZKO se zúčastnily narozenin Olzanek
Květen272019

Z redakční pošty: Soubory PZKO se zúčastnily narozenin Olzanek

OLZA / V pátek 24. května měly sbory Lutnia z Dolní Lutyně a Rychwałdzianie z Rychvaldu působící v rámci Místních skupin Polského kulturně-osvětového svazu, možnost zúčastnit se krásné oslavy v polské Olze, během které se oslavovalo 20. výročí pěveckého souboru Olzanki. Téměř dvě desetiletí trvá také pěvecká spolupráce těchto souborů. (Pokračování textu…)

Procházky se Zwrotem: Zámek v Kunčicích Malých, tzv. těšínský Wawel
Květen262019

Procházky se Zwrotem: Zámek v Kunčicích Malých, tzv. těšínský Wawel

Historici datují vznik obranného hradu na konec 14. století. Dnes je to palác v renesančním slohu, v jehož interiéru se nachází regionální expozice s exponáty týkající se života staré těšínské vesnice, hotel a restaurace. Mariusz Makowski ve svém albu "Šlechtická sídla na Těšínském Slezsku", kapitolu věnovanou této budově pojmenoval "Těšínský Wawel". (Pokračování textu…)

Bude u Zámku v Těšíně stát převodní stanice?
Květen242019

Bude u Zámku v Těšíně stát převodní stanice?

CIESZYN / V bezprostřední blízkosti Zámeckého vrchu v Těšíně by měla vzniknout základnová převodní stanice. Informace o tom se setkaly se silným odporem nejen obyvatel Cieszyna. Konečná rozhodnutí ještě nepadla, ale těšínská radnice ujišťuje, že "až do nalezení řešení, které bude přijatelné pro všechny, práce na výstavbě stanice na ul. Sportowa nebudou investorem zahájené. “ (Pokračování textu…)

Istebná je k vidění na plátně v Muzeu Těšínského Slezska
Květen152019

Istebná je k vidění na plátně v Muzeu Těšínského Slezska

Výstava, která shrnutím setkání malířů v Istebné, a pojmenovanou Ráj na Polomu (Raj na Połomiu), bude k vidění v Muzeum Těšínského Slezska v Těšíně. Vernisáž se bude konat 17. května v 17 hod. v Římském sále v muzeu. (Pokračování textu…)

Procházky se Zwrotem: Kostel Narození Nejsvětější Panenky Marie v Malých Kunčicích
Květen112019

Procházky se Zwrotem: Kostel Narození Nejsvětější Panenky Marie v Malých Kunčicích

Cestu vedoucí do kostela Narození Nejsvětější Panny Marie v Malých Kunčicích (Kończycach Malých) lze lehce najít. Nejenže nad obcí se tyčí velkolepá stavba, vedou k ní také orientační cedule. Kostel se totiž v roce 1999 stal sanktuáriem Matky Boží Kunčické. (Pokračování textu…)

Postaví vysílač na Zámeckém vrchu?
Květen112019

Postaví vysílač na Zámeckém vrchu?

CIESZYN / Na sociálních sítích to vře. Kolují i vizualizace, na kterých velký vysílač stojí hned vedle historické Piastovské věže na těšínském Zámeckém vrchu. Zjišťovali jsme, zda opravdu, kde a jaký vysílač se má stavět. (Pokračování textu…)

Herci Polské scény znova zahrají v těšínském Domě Narodowym
Květen102019

Herci Polské scény znova zahrají v těšínském Domě Narodowym

CIESZYN / Společný projekt Těšínského kulturního centra Dom Narodowy  Těšínského divadla v Českém Těšíně s názvem Polská scéna komorně je zaměřen na prezentaci polského divadla z Českého Těšína na pravém břehu Olzy. Tuto sobotu vás pořadatelé  zvou na další vystoupení. (Pokračování textu…)

V Těšíně bude Noc muzeí podvanácté
Květen102019

V Těšíně bude Noc muzeí podvanácté

Podívat se do všech míst, které se 24. května zpřístupní zájemcům mimo obvykle otevírací doby, bude hodně těžké. Akce, která vznikla v Berlíně, a ke které se přidalo mnoho evropským měst, je zajímavá nejenom tím, že prohlídky jsou zdarma, ale zejména tím, že se koná v pozdních odpoledních hodinách a večer. (Pokračování textu…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test