
XV Těšínský ples
TĚŠÍN / Nejenom na Zaolší, ale i na polské straně Těšínského Slezska je plesová sezona v plném proudu. Už patnáctý rok po sobě se fanoušci těšínského folklóru mohou bavit na plese, který pořádá Koło nr 6 Macierzy Ziemi Cieszyńskiej. Vizitkou akce, inspirované - co pořadatelé neskrývají - plesem v Mostech u Jablunkova, je hudba a tanec Těšínského Slezska v krásných těšínských krojích. Ačkoli, na rozdíl od akce v Mostech, regionální kroj není povinný, je ale vítán a hosté jsou ochotni jej nosit. (Pokračování textu…)

27. Finále Velkého orchestru sváteční pomoci v Těšíně bylo zhodnoceno
POLSKO, CIESZYN / V Polsku hrál v neděli 13. ledna 27. Velký orchestr sváteční pomoci (WOŚP). V letošním roce se vybíraly dary pro "nemocné děti a na nákup vybavení pro specializované dětské nemocnice". V těšínském okrese se vybralo více jak 465 tisíc zlotých, účet Orchestru již překročil 31 milionů zlotých, přičemž deklarovaná částka činí 92 milionů. (Pokračování textu…)

Ledová koupel pro Orchestr
CIESZYN / Každý, kdo chce pomoci, dělá co může pro charitativní Velký orchestr sváteční pomoci (Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy). Někteří sbírku podporují finančně, jiní nabízejí aktivity, které zvyšují počet účastníků akce, tudíž i výši finančních prostředků vhozených do pokladniček. Zastánci ledových koupelí se rozhodli připravit ne ledajakou podívanou přímo na náměstí. (Pokračování textu…)

Průvod popáté
CIESZYN / Před týdnem, přesně 6. ledna, na polské straně Těšínského Slezska, Tříkrálové průvody se konaly v mnoha městech a obcích. V Cieszyně se průvod konal již popáté. (Pokračování textu…)

Orchestr zahraje v neděli
POLSKO / Fundacja Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy byla založena v roce 1993. Každoročně v lednu pořádá velké Finále. Letos tomu bude stejně. Finále se bude konat v neděli 13. ledna, a peníze se sbírky poputují jako vždy k dětem a seniorům. Konkrétně do nemocnic, které Orchestr již léta vybavuje specializovaným zařízením. (Pokračování textu…)

Mladí polští sportovci na start
KRYNICA / Sdružení Wspólnota Polska zve k účasti v I. Mládežnickém polonijním mistrovství zimních sportů, které se bude konat 20. – 24. února v Krynicy-Zdrój. Soutěžit se bude ve čtyřech sportovních disciplínách (sjezdové lyžování, běh na lyžích, shorttrack, snowboarding). Šampionát je určen sportovcům ve věku 14-28 let. Přihlášky jsou přijímány do konce ledna. (Pokračování textu…)

Akademie pro nezávislost vás zve na přednášku
CIESZYN / V pondělí 14. ledna v 16.30 hod. v Książnicy Cieszyńské se bude konat letos první přednáška Akademie nezávislosti pořádaná Ústavem národní paměti (Instytut Pamięci Narodowej). (Pokračování textu…)

Končí zajímavá výstava
CIESZYN / Místní podnikatelé a jejich podíl na rozkvětu nezávislého Polska je hlavním tématem výstavy pojmenované Hospodáři. Těšínští podnikatelé v prvních letech Nezávislé (Gospodarze. Cieszyńscy przedsiębiorcy w pierwszych latach Niepodległej). Výstavu najdeme za Zamku v Těšíně, avšak času na její shlédnutí není mnoho. Její finisáž se bude konat zítra, tedy ve středu 9. ledna v 16 hod. (Pokračování textu…)

Cymelie a zvláštnosti v Książnici
TĚŠÍN / Právě dnes vás v 17.00 Książnica Cieszyńska zve na poslední setkání v tomto roce z cyklu „Cymelia i osobliwości w zbiorach Książnicy Cieszyńskiej”. Tentokrát bude věnován Kornelovi Michejdovi, narozenému v roce 1887 v Bystřici - doktorovi a rektorovi Lékařské akademie. (Pokračování textu…)

Soutěž o nejlepší těšínské cukroví
TĚŠÍN/ Soutěž těšínského cukroví na Zámku Těšín byla pořádána už podvanácté. Tentokrát bylo do soutěže přihlášeno 24 sad cukroví - 16 v kategorii Tradice, 8 v kategorii Experiment. (Pokračování textu…)

Nejlepší recitátoři v nářečí
TĚŠÍN / Vítězové 15. ročníku soutěže "Po cieszyńsku po obu stronach Olzy" vystupovali ve středu odpoledne 12. prosince ve velkém hledišti Těšínského kulturního střediska Dom Narodowy. (Pokračování textu…)

Telegramy v Książnicy Cieszyńské
TĚŠÍN / V pátek 30. listopadu v 17.00 hod. Těšínská książnica v Těšíně v rámci předposledního setkání v letošním roce ze série "Cymelia i osobliwości" Vás zve na prezentaci Krzysztofa Kleczka "Velké a malé. Telegramy z období plebiscitu na Těšínském Slezsku". (Pokračování textu…)

VI Těšínský sváteční jarmark
CIESZYN / Již pošesté se na těšínském náměstí uskutečnil vánoční jarmark, který pořádá Umělecká řemeslná dílna "Pat the Cat". (Pokračování textu…)