Třinci přibyli čtenáři
Květen302018

Třinci přibyli čtenáři

TŘINEC / Zhruba 300 žáků prvních tříd třineckých základních škol se včera a dnes zúčastnilo v kině Kosmos slavnostního pasování na čtenáře. Nechybělo mezi nimi i 14 žáků Polské základní školy Gustawa Przeczka. (Pokračování textu…)

Plovárny zahájily sezonu
Květen282018

Plovárny zahájily sezonu

ČESKÝ TĚŠÍN, TŘINEC / O víkendu se na letním koupališti v Českém Těšíně koupalo nebo opalovalo 350 návštěvníků. Poprvé se dveře českotěšínské plovárny v této sezóně otevřely právě v sobotu, stejně jako ty na koupališti v Třinci. (Pokračování textu…)

Den Oszeldy pro všechny generace
Květen222018

Den Oszeldy pro všechny generace

NEBORY / Den Oszeldy se bude konat již po 65., a již tuto sobotu, 26. května, zve na něj do Domu PZKO jako vždy Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu v Neborech. Začátek „Oszeldówki“, jak se také této tradiční akcí říká, je naplánován na 15 hod. (Pokračování textu…)

Májový koncert tentokrát v Trisii
Květen182018

Májový koncert tentokrát v Trisii

TŘINEC / Sbory Wiolinki a Crescendo z Polské základní školy St. Hadyny v Bystřici zazpívají zítra v třineckém kulturním domě Trisia. Spolu s nimi na XX. Májovém koncertu vystoupí spřátelený sbor Collegium Canticorum a všichni ti, kteří za posledních dvacet let v bystřických školních sborech zpívali. (Pokračování textu…)

První taková výstava
Květen152018

První taková výstava

TŘINEC / V pátek a sobotu 11. - 12. května v sídle Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu Třinec-Staré Město se konala výstava Klubu žen „Zručné ruce kdysi a dnes“. (Pokračování textu…)

Jubileum kostela v Puńcově
Květen142018

Jubileum kostela v Puńcově

PUŃCOV / Kostel sv. Jiří v Puńcově existuje od roku 1518. Jelikož jediný doklad o konsekraci, jaký existuje, pochází z doby před sto lety, kdy vratislavský biskup vysvětil opravený a rozšířený chrám, místní farníci 100. jubileum vysvěcení chrámu okázale oslavovali minulou neděli, 13. května. A společně s nimi také někteří věřící z Kojkovic, kteří sice formálně patří k třinecké farnosti, ale jelikož mají do Puńcova mnohém blíž, právě tam chodí na bohoslužby. - Každou neděli je na mši svaté zhruba deset osob z české strany – říká puńcovský farář Dariusz Kowala. (Pokračování textu…)

Vzdali poctu padlým
Květen082018

Vzdali poctu padlým

DOLNÍ LÍŠTNÁ / - Druhá světová válka začala v naší obci 1. září 1939 v době mezi 9 a 12 hod., když sem přišla německá armáda. Během války padlo 44 obyvatel Líštné, v tom tří přímo v obci - vzpomínal u památníku obětí druhé světové války Tadeusz Szkucik během vzpomínkové akce pořádané Místní skupinou PZKO Dolní Líštná. (Pokračování textu…)

Vaječina ze 200 vajec
Květen062018

Vaječina ze 200 vajec

TŘINEC KONSKÁ / Nejprvé představení Scény Bajka, poté míchaná vajíčka. K tomu ideální počasí pro venkovní akci, hodně hostů, bar nejenom s pivem a domácí zákusky. Prostě akce, na kterou zvala dnes Místní skupina PZKO Konská Osůvky. (Pokračování textu…)

Kvíz PZKO
Duben052018

Kvíz PZKO

TŘINEC / Jednoduché otázky bývají nejtěžší, třeba jakou barvu má kruh nahoře vpravo na olympijské vlajce. To však neznamená, že i na ty další se odpověď hledala jednoduše. Kvíz PZKO, který se v březnu konal v Domě PZKO Wawrosze v Třinci-Terase, si opět vyžádal u jeho účastníků nemalého intelektuálního výkonu. (Pokračování textu…)

Mládež na Velikonoční zábavě
Duben032018

Mládež na Velikonoční zábavě

VENDRYNĚ / Velikonoce si mnozí jen stěží představí bez vajíček, velikonoční mše, pečeného beránka a také Velikonoční zábavy SAJ. Již tradičně mladí lidé z celého regionu přijeli do známé Czytelni, to znamená Domu PZKO ve Vendryni. (Pokračování textu…)

Liberda převzal cenu města
Duben032018

Liberda převzal cenu města

TŘINEC / – Před 57 lety jsem se v této budově ženil. Jak je vidět, jedná se o šťastné místo, protože máme šťastné manželství. Dnes, několik pater výš, přijímám cenu města. Na mém seznamu kladů a záporů jsem se rozhodl dát ji na stranu kladů, abych vyrovnal ty zápory. A všude budu o ceně mluvit s hrdostí - poděkoval Bronisław Liberda ve svém jedinečném stylu za Cenu města Třince, kterou  převzal z rukou starostky Věry Palkovské (Pokračování textu…)

Z redakční pošty: Výroční schůze v Třinci
Březen292018

Z redakční pošty: Výroční schůze v Třinci

TŘINEC / Výroční schůze Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu Třinec-Sídliště se konala v Domě PZKO Wawrosze 11. března. (Pokračování textu…)

Velikonoce na jarmarku
Březen252018

Velikonoce na jarmarku

TŘINEC / V celém regionu, na malých i velkých náměstích trvají jarmarky. Jelikož Velikonoce jsou za dveřmi, velikonoční je i jarmareční nabídka. Koupit můžeme karabáče či kraslice, taktéž kuřátka, zajíčky nebo beranky v podobě jedné nebo ozdobné. (Pokračování textu…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test