Viceprezident Czudek po výhře nad Spartou: Jsem spokojen
Listopad022016

Viceprezident Czudek po výhře nad Spartou: Jsem spokojen

V posledním střetnutí před reprezentační přestávkou hokejisté Třince podruhé v sezoně udolali pražskou Spartu a udrželi druhou příčku v extraligové tabulce. (Pokračování textu…)

Nové číslo „Zwrotu” s kapelou Olza na titulní straně
Říjen312016

Nové číslo „Zwrotu” s kapelou Olza na titulní straně

REGION / Naši čtenáři mají už nyní v rukou nejnovější vydání měsíčníku „Zwrot”, tentokrát s kapelou Olza na titulní straně. (Pokračování textu…)

Ve Vendryni opět budou Melpomeny
Říjen282016

Ve Vendryni opět budou Melpomeny

VENDRYNĚ / Ve vendryňské Czytelni se 5. a 6. listopadu bude již podruhé konat prohlídka ochotnických divadel Melpomeny. Představí se na ní divadelní ansámbly Místních skupin Polského kulturně-osvětového svazu v České republice a také divadla z Lvova a Chorzowa. Pořadatelem akce je Divadelní soubor Jerzego Cienciały Místní skupiny PZKO Vendryně, který vede Janusz Ondraszek. Je zároveň režisérem představení Boeing, boeing Marca Camoletti, se kterým vendryňské divadlo zahájí celou akci. Dále vystoupí divadelní skupina Místní skupiny PZKO Milíkov-Centrum, která představí hru Jana Czudka a jeho ženy Ireny „Stary pachoł, czyli błogosławióny dóm, jak żeś je w nim sóm v režií Halina Wacławek. Jako třetí se představí divadlo Místní skupiny PZKO Jasení. Představení pojmenované Teleturniej po jasiyniorsku napsal Józef Sikora, režie se ujala Halina Rusz. Hostem Melpomen bude ochotnické divadlo Polski Teatr Ludowy z Lvova. I přesto, že divadlo přijede zdaleka, místní diváci je již znají, neboť před dvěma léty lvovské divadlo se také této akce zúčastnilo. Tentokrát se představí v inscenaci Trzy po trzy zapiski starucha,…

Palkovská píše ministrovi
Říjen272016

Palkovská píše ministrovi

TŘINEC / Informace o vypovězení smlouvy ze strany portugalské firmy MOTA-ENGIL překvapila starostku Třince Věru Palkovskou. Na vzniklou situaci okamžitě zareagovalo vedení města. (Pokračování textu…)

Ceny města pro sportovce
Říjen262016

Ceny města pro sportovce

TŘINEC / Mezi nositele Ceny města Třince se zařadily dvě významné osobnosti, které výrazně přispěly k rozvoji třineckého sportu. Ocenění z rukou starostky města Věry Palkovské převzala Anna Gavendová a Otto Dobesch. (Pokračování textu…)

Poezie a hudba na oslavách výročí města
Říjen252016

Poezie a hudba na oslavách výročí města

Básník Bogdan Trojak a jazzová klavíristka Beata Hlavenková byli v pátek 21. října hosty Městské knihovny v Třinci. V kavárně knihovny se uskutečnilo již třetí setkání z cyklu „Říjnových večerů (nejen) literárních“, které třinecká knihovna organizuje mj. jako součást letošního 85. výročí udělení městských práv tomuto hutnickému městu. (Pokračování textu…)

Chopinův svátek
Říjen252016

Chopinův svátek

TŘINEC / „Poslouchá vše, co bylo jeho duší, když žil.“ Slova z básně „Chopinův stín“ Kazimierza Przerwy-Tetmajera zahájila sobotní koncert nazvaný „Hudba Fryderyka Chopina“ v sále DK Trisia. (Pokračování textu…)

Modernizováná koksovna se rozjela
Říjen252016

Modernizováná koksovna se rozjela

TŘINEC / První koks v pondělí 24. října v 10.00 hodin vytlačily stroje po rozsáhlé modernizaci koksárenské baterie KB 11 v Třineckých železárnách. Stalo se tak po 435 dnech od zastavení baterie. Zařízení se tímto uvádí do zkušebního provozu, do plného najede přibližně kolem Vánoc a vydržet by mělo minimálně 20 let. (Pokračování textu…)

Oceláři poprvé bez bodového zisku
Říjen252016

Oceláři poprvé bez bodového zisku

  V hokejové extralize už není neporažené mužstvo. Třinečtí Oceláři poprvé v probíhajícím ročníku prohráli v základní hrací době, přesto uhájili první místo v tabulce. (Pokračování textu…)

SAJFEST ve sportovním duchu
Říjen242016

SAJFEST ve sportovním duchu

ČESKÝ TĚŠÍN / VENDRYNĚ / V sobotu svou pravidelnou podzimní akci pořádala nejenom Sekce žen při Hlavním výboru PZKO (ZG PZKO), ale také Akademická sekce „Jedność” (Sekcja Akademicka „Jendość”, SAJ) při ZG PZKO. Studenti si symbolicky zvolili poněkud odlišnou formu podzimního setkání, a jelikož jim počasí přálo, velmi rádi strávili sobotní dopoledne na čerstvém vzduchu. (Pokračování textu…)

Varšava bude hostit Poláky z ČR
Říjen242016

Varšava bude hostit Poláky z ČR

Polský kulturně-osvětový svaz v České republice (PZKO) společně s Institutem politologie Univerzity kardinála Stefana Wyszyńského ve Varšavě (UKSW) pořádají v sobotu a neděli ve Varšavě vědeckou konferenci s názvem „Zaolzie jako wieloetniczny region historyczno-kulturowy. Doświadczenia koegzystencji i wyzwania na przyszłość” („Záolší jako multietnický historicko-kulturní region. Zkušenosti z koexistence a výzvy pro budoucnost”). (Pokračování textu…)

Noc v Domě PZKO v Dolní Lištné
Říjen232016

Noc v Domě PZKO v Dolní Lištné

DOLNÍ LIŠTNÁ / Mladší žáci základní školy si mohli vyzkoušet, jaké to je být redaktorem v rádiu. Děti, které strávily noc v Domě PZKO v Dolní Lištné v rámci akce S knihou pod polštářem (Z książką pod poduszką), se také zúčastnily workshopů, které vedl redaktor polské redakce Českého rozhlasu v Ostravě Szymon Brandys. (Pokračování textu…)

Třinec, Bielsko-Biała a Žilina společně slaví
Říjen212016

Třinec, Bielsko-Biała a Žilina společně slaví

TŘINEC / Jubilejní rok 2016, v němž Třinec slaví 85. výročí povýšení na město, pomalu vrcholí. V návaznosti na tuto významnou událost probíhala během celého roku řada kulturních, sportovních a společenských akcí, na nichž si mohly přijít na své všechny generace od nejmenších dětí po seniory. Celoroční oslavy vyvrcholí ve středu 16. listopadu 2016 ve WERK ARENĚ, kde se uskuteční ojedinělá narozeninová akce s názvem Je nám 854 let, aneb slavíme společně. (Pokračování textu…)


#KTOTYJESTEŚ

ZWROT TV

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test