Festival PZKO nejen od kulinářské strany
Květen282019

Festival PZKO nejen od kulinářské strany

TŘINEC / Festival PZKO má nejen kulturní nabídku, ale i kulinářskou. Hosté festivalu mohli ochutnat mimo jiné placky, guláš, rojberku, koláče, zákusky, vafle. Samozřejmě nechyběly také nápoje všeho druhu, s procenty a bez.  (Pokračování textu…)

Během bohoslužby před Festivalem PZKO se mluvilo o domově, dobru, kráse a duchovním dědictví
Květen282019

Během bohoslužby před Festivalem PZKO se mluvilo o domově, dobru, kráse a duchovním dědictví

TŘINEC / Před zahájením Festivalu PZKO, který pořádal Polský kulturně-osvětový svaz v sobotu 25. května v Třinci, se v evangelickém kostele konala ekumenická bohoslužba. (Pokračování textu…)

Velvyslankyně a primátorka předaly ocenění polským aktivistům
Květen282019

Velvyslankyně a primátorka předaly ocenění polským aktivistům

TŘINEC / V pátek před Festivalem PZKO se v obřadní síni třineckého magistrátu  sešli zasloužení aktivisté z celého regionu. Účastnili se slavnostního předání vyznamenání "Zasłużony dla Kultury Polskiej", "Pro Patria" a Pamětních medailí Města Třince. (Pokračování textu…)

Zemřela Sylwia Mrózek, ředitelka polské školy v Jablunkově v letech 1990-2000
Květen272019

Zemřela Sylwia Mrózek, ředitelka polské školy v Jablunkově v letech 1990-2000

JABLUNKOV / Na polské základní škole Henryka Sienkiewicze visí černá vlajka. V pátek 24. května zemřela Sylwia Mrózek, která v letech 1990-2000 byla ředitelkou této instituce. (Pokračování textu…)

FOTO. Děti na Festivalu PZKO
Květen272019

FOTO. Děti na Festivalu PZKO

TŘINEC / Kromě dospělých účinkujících byla na festivalu PZKO obdivována i dětská vystoupení. Nejmladší tančili v bloku dětských souborů, zpívali na venkovní scéně, statečně zdobili vrcholky pyramid Gymnastů z Vendryně.  (Pokračování textu…)

Noc kostelů se těšila velkým zájmem návštěvníků
Květen272019

Noc kostelů se těšila velkým zájmem návštěvníků

REGION / V pátek 24. května večer bylo v České republice otevřeno 1640 kostelů a modlitebních domů. Již pojedenácté se konala Noc kostelů. (Pokračování textu…)

U Olzy se objevily nové lavičky
Květen272019

U Olzy se objevily nové lavičky

TĚŠÍN / U Olzy, na pravém břehu - na ulici Aleja Piastowska od Zamkové ulice do Sportovní ulice se objevily nové lavičky. Zajímavostí je, že jsou součástí přeshraničního projektu zaměřeného na vizuální propojení obou břehů pohraniční řeky. (Pokračování textu…)

Z redakční pošty: Soubory PZKO se zúčastnily narozenin Olzanek
Květen272019

Z redakční pošty: Soubory PZKO se zúčastnily narozenin Olzanek

OLZA / V pátek 24. května měly sbory Lutnia z Dolní Lutyně a Rychwałdzianie z Rychvaldu působící v rámci Místních skupin Polského kulturně-osvětového svazu, možnost zúčastnit se krásné oslavy v polské Olze, během které se oslavovalo 20. výročí pěveckého souboru Olzanki. Téměř dvě desetiletí trvá také pěvecká spolupráce těchto souborů. (Pokračování textu…)

XXXVII Atletické hry základních škol za námi
Květen262019

XXXVII Atletické hry základních škol za námi

TŘINEC / V pátek 24. května na třineckém stadionu byla zapálená olympijská pochodeň. Žáci z polských základních škol z našeho regionu stali na startu 37. olympijských her. (Pokračování textu…)

Procházky se Zwrotem: Zámek v Kunčicích Malých, tzv. těšínský Wawel
Květen262019

Procházky se Zwrotem: Zámek v Kunčicích Malých, tzv. těšínský Wawel

Historici datují vznik obranného hradu na konec 14. století. Dnes je to palác v renesančním slohu, v jehož interiéru se nachází regionální expozice s exponáty týkající se života staré těšínské vesnice, hotel a restaurace. Mariusz Makowski ve svém albu "Šlechtická sídla na Těšínském Slezsku", kapitolu věnovanou této budově pojmenoval "Těšínský Wawel". (Pokračování textu…)

VOLBY. Povedlo se Pavlovi Kawulokovi dostat do Evropského parlamentu?
Květen262019

VOLBY. Povedlo se Pavlovi Kawulokovi dostat do Evropského parlamentu?

REGION / V pátek a sobotu se konaly volby do Evropského parlamentu. Jedním z kandidátů je Pavel Kawulok z Hrádku, který také počítal s hlasy Poláků z našeho regionu. (Pokračování textu…)

Jsme na Festivalu PZKO (on-line)
Květen252019

Jsme na Festivalu PZKO (on-line)

TŘINEC / V třinecké Werku Aréně začíná Festival PZKO. Zde naleznete informace o akci. (Pokračování textu…)

Bude u Zámku v Těšíně stát převodní stanice?
Květen242019

Bude u Zámku v Těšíně stát převodní stanice?

CIESZYN / V bezprostřední blízkosti Zámeckého vrchu v Těšíně by měla vzniknout základnová převodní stanice. Informace o tom se setkaly se silným odporem nejen obyvatel Cieszyna. Konečná rozhodnutí ještě nepadla, ale těšínská radnice ujišťuje, že "až do nalezení řešení, které bude přijatelné pro všechny, práce na výstavbě stanice na ul. Sportowa nebudou investorem zahájené. “ (Pokračování textu…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test