Standing ovation po Jasełkach
Prosinec082018

Standing ovation po Jasełkach

BUKOVEC / Děti z polské mateřské a základní školy v Bukovci připravily pro své rodiče a prarodiče Jasełka od Wandy Chotomske. Rodinná atmosféra a úžasná hra malých herců nastolily v sále atmosféru blížících se Vánoc. (Pokračování textu…)

Adventní koncert v Orlové
Prosinec072018

Adventní koncert v Orlové

ORLOVÁ / Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu v Orlové-Lutyni každý rok pořádá Adventní koncert. Letos tomu je stejně, a tradičně, jako vždy, zve k vystoupení rovněž další sbor z regionu. Tentokrát zazpívá sbor z Jablunkova. (Pokračování textu…)

V Bohumíně dokončili novou cyklostezku
Prosinec072018

V Bohumíně dokončili novou cyklostezku

BOHUMÍN / Nedávno dokončenou cyklostezku mezi centrem Bohumína a místní částí Nová Ves přes budoucí lesopark Na Panském už testují první cyklisté. A vůbec jim přitom nevadí, že venku začíná přituhovat. Bohumín je totiž proslulý tím, že na kolech se tady jezdí celoročně a za každého počasí. (Pokračování textu…)

Bidon – půl století na scéně
Prosinec062018

Bidon – půl století na scéně

JABLUNKOV / Hrají ve skoro stejném složení už 48 let. Hudební žánr také nemění – jsou věrní starému dobrému rocku, blues a big beatu. Mají své publikum, které dokážou pěkně rozparádit tak, jak tomu bylo 30. listopadu na koncertu v Rock Cafe Southock. (Pokračování textu…)

Nová kniha o architektuře na Těšínském Slezsku
Prosinec062018

Nová kniha o architektuře na Těšínském Slezsku

CIESZYN / Jaká byla v meziválečném období česká a polská architektura na Těšínském Slezsku? Na tuto otázku najdeme odpověď 14. prosince, kdy na knižní pulty bude uvedená nová česko-polská publikace. (Pokračování textu…)

Hasiči z Kojkovic získali mimořádnou medaili
Prosinec052018

Hasiči z Kojkovic získali mimořádnou medaili

TŘINEC / Pět členů Sboru dobrovolných hasičů z Třince Kojkovic převzalo v sobotu mimořádnou medailí a diplom hasičského hnutí u příležitosti stého výročí vzniku republiky. Toto ocenění se propůjčuje za nezvykle obětavou službu a práci pro společnost. (Pokračování textu…)

První Mikuláš
Prosinec042018

První Mikuláš

TŘINEC-KONSKÁ / Zdá se, že děti členů Místní skupiny PZKO Konská-Osůvky byly letos opravdu moc hodné, protože sv. Mikuláš dospěl k závěru, že je navštíví jako první. A tak už v sobotu 1. prosince se dostavil i s dárky do budovy bývalé školy v Konské. (Pokračování textu…)

V Českém Těšíně už svítí stromeček
Prosinec032018

V Českém Těšíně už svítí stromeček

ČESKÝ TĚŠÍN / Na českotěšínském náměstí od pátku svítí vánoční strom, přesněji řečeno smrk pichlavý. Jeho slavnostní rozsvícení se konalo přesně v 17.30 hod. Jarmark, který je každoročně nezbytnou součástí této události začal již ve 14 hod. (Pokračování textu…)

Z redakční pošty: Mistrovství v kuželkách
Prosinec032018

Z redakční pošty: Mistrovství v kuželkách

HNOJNÍK / V sobotu 24. listopadu se konalo další mistrovství v kuželkách, kterého se zúčastnily týmy místních skupin PZKO hnojnického obvodu. Mistrovství se tentokrát konalo ve sportovní hale v Komorní Lhotce. (Pokračování textu…)

Z redakční pošty: Zdravě přeshraničně
Prosinec012018

Z redakční pošty: Zdravě přeshraničně

TĚRLICKO / Rozvoj kompetencí v oblasti zdravého stravování je cílem nového přeshraničního projektu pojmenovaného Chutně a zdravě bez hranic, který realizují Polská základní škola Żwirki a Wigury v Těrlicku se základní školou č. 6 v Cieszyně. (Pokračování textu…)

10 tipů na víkend
Listopad292018

10 tipů na víkend

První prosincový víkend bude plný zajímavých akci. 1.Snow film fest Zimní cestovatelské a sportovní filmy z celého světa i z domácí produkce bude možno shlédnout v pátek v třinecké knihovně.  V 17 hodin zde začne festival zimních outdoorových sportů. (Pokračování textu…)

Senioři zvyšovali své bezpečí
Listopad292018

Senioři zvyšovali své bezpečí

ČESKÝ TĚŠÍN / Více než čtyřicítka posluchačů slavnostním převzetím certifikátu a závěrečným výletem do Ostravy završila na sklonku minulého týdne další ročník Senior academy Městské policie Český Těšín. (Pokračování textu…)

S nejmenšími do knihovny
Listopad272018

S nejmenšími do knihovny

REGION / Příští středu 28. listopadu se některé knihovny v našem regionu naplní dětmi, které si sice ještě nemohou číst, ale mají rodiče, kteří si uvědomují hodnotu čtení malému dítěti. Setkání, zaměřená na propagaci čtení, ukazující obvyklou radost ze čtení, se uskuteční v rámci celostátní kampaně "Bookstart - kniha na začátek". (Pokračování textu…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test