Sportovci z našeho regionu jedou pro medaile do města Krynica-Zdrój!
Únor202019

Sportovci z našeho regionu jedou pro medaile do města Krynica-Zdrój!

ČESKÝ TĚŠÍN / Dnes ráno skupina našich mladých sportovců odjela z Českého Těšína do Krynice-Zdróje, aby zastupovala polskou národnostní menšinu v České republice na 1. Mistrovství polské mládeže v zimních sportech. (Pokračování textu…)

Školní matice má nové logo
Únor202019

Školní matice má nové logo

Zavedení nového loga Školní matice v ČR bylo již nějakou dobu diskutováno. Bylo to jedno z usnesení přijatých na posledním valném shromáždění Školní matice v České republice v roce 2017. A tak bylo nové logo vybráno z několika navrhovaných konceptů. (Pokračování textu…)

Na výstavě v Karviné můžete obdivovat křehkou krásu podmalby na skle
Únor202019

Na výstavě v Karviné můžete obdivovat křehkou krásu podmalby na skle

KARVINÁ / Antoni Szpyrc byl dlouholetým spolupracovníkem měsíčníku "Zwrot", znal dobře dějiny Jablunkova a jeho okolí, a více než třicet let se zabýval malování na skle. Část jeho díla, kterou on sám nazýval naivním uměním, je nyní k vidění ve výstavní síní v karvinském pobočce Muzea Těšínska. (Pokračování textu…)

Těšín z devatenáctého století očima německé komunity
Únor192019

Těšín z devatenáctého století očima německé komunity

Zajímavou přednášku bylo možné slyšet v pondělí odpoledne v Krytyka Polityczna Center v Těšíně. Dr hab. Grażyna Kubica-Heller hovořila o Edith Schmettan-Demel - dceři starosty Těšína Leonarda Demela. (Pokračování textu…)

V Bohumíně vydali příručku, jak pečovat o seniory
Únor192019

V Bohumíně vydali příručku, jak pečovat o seniory

BOHUMÍN / Malá, ale praktická. Taková je nová bohumínská příručka pro ty, kteří pečují anebo začínají pečovat o své blízké v důchodovém věku, kteří se už bez cizí pomoci neobejdou. Na dvaceti stranách nabízí ucelený přehled informací a rad, které mohou být užitečným pomocníkem pro všechny v nelehké životní situaci. (Pokračování textu…)

Na Papučovém plese v Jablunkově opět vybrali nejzajímavější papuče
Únor182019

Na Papučovém plese v Jablunkově opět vybrali nejzajímavější papuče

JABLUNKOV / Jablunkovský Papučový ples má téměř čtyřicetiletou tradici.  Navzdory názvu plesu hosté netráví celý večer v pohodlných pantoflích. Proč tedy, papučový? Před půlnocí je pořádána soutěž o nejoriginálnější papuče. (Pokračování textu…)

Beskydský kalendář bude k vidění v českotěšínské knihovně
Únor182019

Beskydský kalendář bude k vidění v českotěšínské knihovně

ČESKÝ TĚŠÍN Nemáte ve své sbírce "Kalendarz Beskidzki 2019", nebyli jste ještě na setkání s jeho tvůrci? Nic se nestalo. (Pokračování textu…)

Książnica Cieszyńska vás zve na přednášku o výročí velkého požáru města
Únor182019

Książnica Cieszyńska vás zve na přednášku o výročí velkého požáru města

TĚŠÍN / Na přednášku s názvem "Minulost ve skrytých drobnostech - Epigramma in turrim curiae Teschinensis" vás zve tento pátek Książnica Cieszyńska. Při příležitosti 230. výročí velkého požáru Těšína se bude věnovat jedinečným způsobům, jak zaznamenat tragické a slavné události v dějinách města. (Pokračování textu…)

Z redakční pošty: Pánové z KWMBLM mají nového kapitána
Únor172019

Z redakční pošty: Pánové z KWMBLM mají nového kapitána

Ve čtvrtek 14. února si pánové z Klubu skvělých mužů bez létajících strojů (KWMBLM) vybrali svého kapitána v Polském domě Żwirki i Wigury na období 2019-2020. (Pokračování textu…)

Tělocvična se změnila na taneční parket
Únor162019

Tělocvična se změnila na taneční parket

TŘINEC Tělocvična v polské základní škole v Třinci se v pátek změnila na taneční sál. (Pokračování textu…)

„Zwrot“ astronomicky: Konjunkce Venuše a Saturnu
Únor162019

„Zwrot“ astronomicky: Konjunkce Venuše a Saturnu

Málokdy vidíte tři planety, které se nacházejí blízko sebe na obloze. Od začátku února se na ranní obloze Saturn připojil k Venuši a Jupiterovi. (Pokračování textu…)

Procházky se Zwrotem: Socha svatého. Patricka ve Fryštátu
Únor162019

Procházky se Zwrotem: Socha svatého. Patricka ve Fryštátu

Před kostelem Povýšení svatého Kříže je socha svatého Patrika. Je to zajímavé, protože socha zobrazující tohoto svatého je jednou ze dvou ve střední Evropě a určitě v České republice (druhá se nachází v Dolní Lutyni u kostela sv. Jan Křtitele). V Polsku nenajdeme sochy irského patrona. (Pokračování textu…)

Lake Malawi čeká hodně práce
Únor152019

Lake Malawi čeká hodně práce

TŘINEC / Na konci ledna se dozvěděli, že budou reprezentovat Česko v semifinále Eurovize. Teď čeká Lake Malawi hodně práce. (Pokračování textu…)

REKLAMA Cafe Muzeum
REKLAMA Slam poetry CZ-PL show
Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test