Náš region v mobilu
Říjen022016

Náš region v mobilu

Máme pro vás skvělou zprávu. Od soboty si můžete na mobilní telefon stáhnout aplikaci Zwrotu.  (Pokračování textu…)

Ze starého nové
Září302016

Ze starého nové

DOLNÍ LIŠTNÁ / Jak se dají využít staré a již zbytečné věci? Odpověď najdete v sobotu a v neděli v Domě PZKO v Dolní Lištné. (Pokračování textu…)

Co si přečtete v novém čísle Zwrotu
Září302016

Co si přečtete v novém čísle Zwrotu

REGION / Právě dnes k našim předplatitelům dorazilo nejnovější číslo Zwrotu, ve kterém tentokrát najdete rozhovor s Joannou Waniou – dramaturgem Polské scény Těšínského divadla. Dozvíte se z něj, jakým způsobem vzniká repertoár Polské scény, a kdo rozhoduje o tom, co divák na jevišti uvidí. (Pokračování textu…)

V Třinci si můžete zahrát discgolf
Září302016

V Třinci si můžete zahrát discgolf

TŘINEC / Do třineckého Lesoparku si nyní můžete přijít vyzkoušet novou sportovní disciplínu – hod diskem na cíl do speciálně zkonstruovaných košů. Minulý pátek proběhlo slavnostní zahájení provozu nového discgolfového hřiště. (Pokračování textu…)

Varhanní neděle
Září292016

Varhanní neděle

KARVINÁ / Už podvanácté se ve fryštátském farním kostele Povýšení svatého Kříže uskutečnil Festival varhanní hudby Karvinské varhany. (Pokračování textu…)

Lvovští Ševci ve Vendryni
Září292016

Lvovští Ševci ve Vendryni

V pondělí večer se vendrynští milovníci divadelního umění popasovali s nesnadným a zároveň značně poutavým textem jednoho z nejnáročnějších a nejzajímavějších polských dramatiků 20. století. V sále místní Čítárny (Czytelnia) pohostinsky vystoupil Polski Teatr Ludowy ze Lvova s inscenací Ševců Stanisława Ignacyho Witkiewicze alias Witkacyho. (Pokračování textu…)

SMP má nového předsedu
Září292016

SMP má nového předsedu

Michał Zawadzki se 3.září stal novým předsedou Sdružení polské mládeže v ČR (Stowarzyszenie Młodzieży Polskiej w Republice Czeskiej, SMP). Michal se podílí na činnosti SMP už od dob gymnázia, tedy pět let. "Vše začalo večery poezie v klubu Dziupla, pak se podařilo realizovat více projektů, například Independent, Českopolské knihování aj.," shrnul své začátky v SMP. (Pokračování textu…)

O sboru Hejnał-Echo
Září282016

O sboru Hejnał-Echo

PETROVICE U KARVINÉ /Nedávno se v Petrovicích u Karviné konalo setkání Klubu iniciativ Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu, jehož tématem byl mužský pěvecký sbor Hejnał-Echo z Karviné-Fryštátu. Tento sbor funguje v Místní skupině PZKO Karviná-Fryštát, a jeho členy jsou také petrovičtí členové PZKO. (Pokračování textu…)

Změna v Třinci: Neček místo Zbončáka
Září282016

Změna v Třinci: Neček místo Zbončáka

TŘINEC – Fotbalisté druholigového Třince po velmi špatné hře prohráli na vlastním hřišti s Ústí nad Labem 0:2. Den na to rezignoval trenér Třince Martin Zbončák, jeho místo přijal Jiří Neček. (Pokračování textu…)

Na kolech k ústí Olzy
Září272016

Na kolech k ústí Olzy

DOLNÍ LUTYNĚ / Minulou sobotu se uskutečnil X. ročník Závodu Władysława Janika k ústí Olzy, který uspořádal PTTS (Polský turisticko-sportovní klub) Ondraszek a Towarzystwo Rowerowe (Cyklistický klub) Olza. Letošní počasí závodníkům přálo a závodu se zúčastnilo celkem 37 cyklistů. (Pokračování textu…)

Po stopách středověku a beskydské přírody
Září272016

Po stopách středověku a beskydské přírody

DOLNÍ LUTYNĚ / V sobotu 24. září se uskutečnil každoroční výlet, který pořádá Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu (PZKO) v Dolní Lutyni. Zúčastnili se jej členové PZKO a další příznivci. Trasa vedla přes Chotěbuz a Třinec do Dolní Lomné. Výletníkům přálo jak skvělé počasí, tak výborná nálada. (Pokračování textu…)

Karol Suszka: Polská scéna je prostě naše divadlo
Září272016

Karol Suszka: Polská scéna je prostě naše divadlo

ČESKÝ TĚŠÍN / Nadmíru slavnostní ráz mělo sobotní (24. září) premiérové uvedení inscenace dramatu „Rajska jabłonka” Andrzeje Niedoby v režii Bogdana Kokotka – stala se totiž součástí oslav jubilejního 65. výročí založení Polské scény Těšínského divadla v Českém Těšíně. Premiéře předcházela vernisáž výstavy, která zachycuje umělecké úspěchy Polské scény. Čestného patronátu výročí se ujali prezident Polské republiky Andrzej Duda a prezident České republiky Miloš Zeman. (Pokračování textu…)

Daruj svíčku pro Kresy
Září272016

Daruj svíčku pro Kresy

REGION / Hornoslezská sekce sdružení Wspólnota Polska zahájila desátý ročník akce „Daruj svíčku pro Kresy“. Členové sdružení již celý měsíc sbírají svíčky, které se 1. listopadu rozsvítí na zapomenutých hrobech Poláků ve východních Kresech v okolí Drohobyče, Borysławi, Stryje, Truskawce, polských vesnic Łanowice a Biskowice, stejně jako ve Lvově a na dalších hřbitovech: letos např. poprvé i v Žitoměři. (Pokračování textu…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test