Přátelství pořád trvá
Červen242018

Přátelství pořád trvá

KARVINÁ / Před devíti lety ukončili svojí pěveckou aktivitu, ale každý měsíc se nadále setkávají v poměrně velkém počtu. Sboristé karvinského sboru Przyjaźń (Přátelství) se tento měsíc opět setkali v sále Domu PZKO v Karviné-Novém městě, a tentokrát si připomněli poslední jubilejní koncert, který se konal před deseti lety. (Pokračování textu…)

Ruce z Gorola budou v Karviné
Červen222018

Ruce z Gorola budou v Karviné

KARVINÁ / Ruce z Gorola (Rynce z Gorola) přijedou do Karviné. Vernisáž výstavy fotografií Beaty Beaty (indi) Tyrny, která spolupracuje s redakcí Zwrotu již řadu let, se bude konat 2. července v 17 hod. ve Středisku polské literatury Regionální knihovny. (Pokračování textu…)

Vydařená cyklistická vyjížďka
Červen192018

Vydařená cyklistická vyjížďka

KARVINÁ / Dvacet cyklistů se zúčastnilo výletu, který v sobotu 16. června uspořádala Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu v Karviné-Starém Městě. Jednalo se již o devátou vyjížďku, která vedla po cyklistické stezce podél Olzy z Karviny-Darkova do Chotěbuze. (Pokračování textu…)

Dolański Gróm: fotoreportáž
Červen172018

Dolański Gróm: fotoreportáž

KARVINÁ / Feel, Lombard a Kryštof včera zahráli na hudebním festivalu Dolański Gróm, který letos do parku B. Němcové přilákal více než 6 tisíc návštěvníků. A opět se ukázalo, že jedna Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu umí uspořádat akci pro celý region. (Pokračování textu…)

Prezentovaly se národnostní menšiny
Červen172018

Prezentovaly se národnostní menšiny

Karviná-Fryštát / Tradiční Festival národnostních menšin pronikání kultur, který uzavřel třídenní Dny Karviné, se konal již potřinácté. Jako obvykle byl plný folklóru národů, jejichž zástupci žijí v České republice. (Pokračování textu…)

Začal Dolański Gróm
Červen162018

Začal Dolański Gróm

KARVINÁ / Polská kapela Feel je na scéně, piva je dostatek, a neprší. Letošní Dolański Gróm má za sebou první hodinu. V 19 hod. začne koncert další polské kapely Lombard, ve 21 hod. zahraje Kryštof. Pořadatele festivalu – Místní skupina polského kulturně-osvětového svazu – ubezpečují, že v parku B. Němcové, kde se akce koná, je dost místa pro všechny. (Pokračování textu…)

Přípravy na Dolański Gróm jsou v plném proudu
Červen162018

Přípravy na Dolański Gróm jsou v plném proudu

KARVINÁ / Již za několik hodin v parku B. Němcové vystoupí Feel, Lombard a Kryštof. Přípravy na koncert jsou v plném proudu. Scéna již stojí, a jak nám sdělila naše reportérka – světla i zvuk už mají po zkoušce. (Pokračování textu…)

Retro vlakem po staré trati
Červen152018

Retro vlakem po staré trati

KARVINÁ / Oblaka černého kouře parní lokomotivy, a za ní šňůra již dlouho nevyužívaných osobních vagónu. Cestování v retro stylu si zájemci mohli poprvé vyzkoušet 2. června na 130 let staré trati z Českého Těšína do Valašského Meziříčí. O týden později pak přišla na řadu trať o deset let mladší, tedy postavená před 120 lety, a dnes zřídkakdy využívaná, trať Petrovice - Karviná. (Pokračování textu…)

DOLAŃSKI GRÓM 2018: informace pro účastníky
Červen132018

DOLAŃSKI GRÓM 2018: informace pro účastníky

KARVINÁ / Mapka s parkovacími místy a koutek pro děti – vše pro spokojenost návštěvníků hudebního festivalu Dolański Gróm, na kterém 16. června Feel, Lombard a Kryštof . (Pokračování textu…)

Dny Karviné v plném proudu
Červen092018

Dny Karviné v plném proudu

KARVINÁ / Začal druhý den oslav Dnů Karviné v jubilejním roce 750 let města. Na místní i turisty čeká nadále bohatý program koncertů na Masarykově náměstí a v parku Boženy Němcové, hodně atrakcí, také pro děti. (Pokračování textu…)

V Diskuzním klubu s Janem Szymikem
Červen082018

V Diskuzním klubu s Janem Szymikem

KARVINÁ / Divadelní a filmový herec Jan Szymik, a také karvinský rodák, byl hostem Diskuzního klubu, který funguje při Středisku polské literatury Regionální knihovny v Karviné. Setkání se konalo v úterý 5. června. (Pokračování textu…)

Dalších 100 let!
Červen042018

Dalších 100 let!

KARVINÁ / Jak slavit narozeniny? Určitě ve společnosti těch nejbližších. Stejně tomu bylo i v případě výročí 100 let Polské základní školy a mateřské školy v Karviné. Místem setkání byl kulturní dům v Karviné, a dortem vystoupení všech žáků během slavnostní Akademie. (Pokračování textu…)

Retro vlakem z Českého Těšína
Červen032018

Retro vlakem z Českého Těšína

ČESKÝ TĚŠÍN / Přesně 1. června 1888, to znamená před 130 lety, byla otevřena železniční trať č. 190 Kojetín-Těšín-Bialsko. Všechny obce, které jsou podél železniční trati, patřily tehdy Rakousko-Uhersku, a trať byla součástí Slezské zemské dráhy. Včera, v sobotu 2. června, když jste přišli na českotěšínské nádraží, mohli jste zažit cestu zpět v čase. České dráhy uspořádaly totiž u příležitosti otevření trati slavnostní cestu retro vlaku z Valašského Meziříčí do Českého Těšína. (Pokračování textu…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test