Zemřel bývalý předseda HV PZKO
Srpen022018

Zemřel bývalý předseda HV PZKO

REGION / Ve středu 1. srpna ve věku 82 let zemřel Stanisław Kondziołka – předseda Hlavního výboru Polského kulturně-osvětového svazu v letech 1973-1987. (Pokračování textu…)

Značení kol v Karviné
Srpen012018

Značení kol v Karviné

KARVINÁ / Nejenom karvinští cyklisté dostanou v srpnu další příležitost lépe chránit svoje kola proti krádeži. A to v podobě označení svého kola syntetickou DNA. (Pokračování textu…)

Regionální knihovna má novou ředitelku
Červenec312018

Regionální knihovna má novou ředitelku

KARVINÁ / Regionální knihovnu Karviná povede od 1. srpna Markéta Kukrechtová. Ta byla již od února zastupující ředitelkou po odchodu dlouholeté ředitelky Haliny Molinové do důchodu. Kukrechtová teď uspěla ve výběrovém řízení. (Pokračování textu…)

Lesopark Dubina čeká řada vylepšení
Červenec272018

Lesopark Dubina čeká řada vylepšení

KARVINÁ / Lesopark Dubina v Karviné-Mizerově bude v blízké době vyhledávanějším místem k odpočinku. Město se pustilo do rozsáhlých úprav chodníků, stavby odpočívadel a prosvětlení celé oblasti. - Další část Karviné, kde lidé tráví svůj volný čas, bude vylepšena a zkrášlena. Lesopark změnu potřeboval a já věřím, že se to lidem bude líbit - řekl primátor města Jan Wolf. Výškoví stromolezci již prořezali větve na stovce stromů, aby do prostoru proniklo více světla. Prioritně se odstraňovali větve nemocné a přestárlé. Nyní se pracovníci technických služeb pustili do výměny chodníků o délce zhruba 1 800 metrů. Starý chodník do hloubky 30 centimetrů se odstraní úplně. Přijdou sem nové obrubníky a nový povrch, identický s povrchem v parku Boženy Němcové. Přibudou i nové dřevěné lavičky. Počítá se také s opravou dřevěného mostu a veřejným osvětlením. Práce budou probíhat do podzimu, lidé by proto měli být při procházení lesoparkem opatrní. red

Se sv. Kryštofem za zády
Červenec252018

Se sv. Kryštofem za zády

KARVINÁ / Uškodit to neuškodí, a když pomůže, tím líp, řekli si někteří řidiči a nechali si požehnat svá auta. Zlehka recesní akce se konala v neděli 22. června, a u příležitosti blížícího se svátku sv. Kryštofa ji uspořádala karvinská farnost. (Pokračování textu…)

Chystá se celodenní akce
Červenec252018

Chystá se celodenní akce

KARVINÁ-RÁJ / Jako každým rokem i letos členové Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v Karviné-Ráji chystají Odpust sv. Anny spojený se Zahradní slavnosti. (Pokračování textu…)

Dvoudenní pouť ve Stonavě
Červenec232018

Dvoudenní pouť ve Stonavě

STONAVA / Na dva dny se centrum Stonavy změnilo na náměstí plné odpustkovými atrakcemi. Obec Stonava v sobotu a neděli, 21. a 22. července, uspořádala Stonavskou pouť. Na slavnostní mše a koncert, které se konaly v kostele sv. Máři Magdalény, pak pozvala římskokatolická farnost. (Pokračování textu…)

Koncert u příležitosti pouti ve Stonavě
Červenec192018

Koncert u příležitosti pouti ve Stonavě

STONAVA / Římskokatolická farnost ve Stonavě se vrací k tradici poutních koncertů. Nejbližší koncert bude v neděli, kdy v kostele zahraje v 16.30 varhaník a skladatel Marek Kozák. Výtěžek z koncertu poputuje na renovaci vitráží. (Pokračování textu…)

Cyklisté pojedou k ústí Olzy
Červenec162018

Cyklisté pojedou k ústí Olzy

KARVINÁ / Tradičně v červenci pořádá Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu v Karvině-Fryštátě cyklistický výlet. Výlet na kolech je naplánovaný na sobotu 21. července, a jeho cílem je ústí Olzy do Odry. V případě špatného počasí se bude měnit termín. (Pokračování textu…)

Třetí nástupiště je skoro hotové
Červenec112018

Třetí nástupiště je skoro hotové

KARVINÁ / V provozu je již třetí nástupiště Hlavního nádraží v Karviné. Je to zároveň jediné nástupiště, ze kterého cestující mohou nastoupit do vlaku. A to i přesto, že prozatím nefungují výtahy, a schody nejsou úplně hotové. (Pokračování textu…)

Umělecká pozvánka na Gorolski Święto
Červenec072018

Umělecká pozvánka na Gorolski Święto

KARVINÁ / Měsíc před festivalem Gorolski Święto v Jablunkově je nevšední pozvánkou na tuto akci výstava fotografií Beaty (indi) Tyrne  „Rynce z »Gorola«”, která byla otevřená v Regionální knihovně v Karviné-Fryštátě. Vernisáž, která se konala 2. června, byla také příležitosti k propagaci knihy Jarosława jot-Drużyckého „Nie tylko GOROLSKI – więcej niż ŚWIĘTO”. (Pokračování textu…)

Chuť léta v knihovně
Červenec072018

Chuť léta v knihovně

KARVINÁ / Černý rybíz a višeň, ale také černý jeřáb, ořechy nebo rajčata. Pečlivě vypěstované, zasypané nezbytným množstvím cukru a dlouho vařené, v jiném případě odstavené na 6 týdnů. V úterý 3. července se v Středisku polské literatury Regionální knihovny Karviná konalo další setkání Diskuzního klubu. Tentokráte na téma domácí džemy, marmelády a likéry. (Pokračování textu…)

Jekle z Fryštátu mají dlouhou tradici
Červenec052018

Jekle z Fryštátu mají dlouhou tradici

KARVINÁ / Je v Karviné hutní závod, který letos slaví sto let své existence. I když několikrát měnil svůj název i majitelé, již po dobu několika desetiletí nezměnil jednu větev výroby. Jekle (jäkle) mají svojí značku, je po nich poptávka. (Pokračování textu…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test