Se sv. Kryštofem za zády
Červenec252018

Se sv. Kryštofem za zády

KARVINÁ / Uškodit to neuškodí, a když pomůže, tím líp, řekli si někteří řidiči a nechali si požehnat svá auta. Zlehka recesní akce se konala v neděli 22. června, a u příležitosti blížícího se svátku sv. Kryštofa ji uspořádala karvinská farnost. (Pokračování textu…)

Chystá se celodenní akce
Červenec252018

Chystá se celodenní akce

KARVINÁ-RÁJ / Jako každým rokem i letos členové Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v Karviné-Ráji chystají Odpust sv. Anny spojený se Zahradní slavnosti. (Pokračování textu…)

Dvoudenní pouť ve Stonavě
Červenec232018

Dvoudenní pouť ve Stonavě

STONAVA / Na dva dny se centrum Stonavy změnilo na náměstí plné odpustkovými atrakcemi. Obec Stonava v sobotu a neděli, 21. a 22. července, uspořádala Stonavskou pouť. Na slavnostní mše a koncert, které se konaly v kostele sv. Máři Magdalény, pak pozvala římskokatolická farnost. (Pokračování textu…)

Koncert u příležitosti pouti ve Stonavě
Červenec192018

Koncert u příležitosti pouti ve Stonavě

STONAVA / Římskokatolická farnost ve Stonavě se vrací k tradici poutních koncertů. Nejbližší koncert bude v neděli, kdy v kostele zahraje v 16.30 varhaník a skladatel Marek Kozák. Výtěžek z koncertu poputuje na renovaci vitráží. (Pokračování textu…)

Cyklisté pojedou k ústí Olzy
Červenec162018

Cyklisté pojedou k ústí Olzy

KARVINÁ / Tradičně v červenci pořádá Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu v Karvině-Fryštátě cyklistický výlet. Výlet na kolech je naplánovaný na sobotu 21. července, a jeho cílem je ústí Olzy do Odry. V případě špatného počasí se bude měnit termín. (Pokračování textu…)

Třetí nástupiště je skoro hotové
Červenec112018

Třetí nástupiště je skoro hotové

KARVINÁ / V provozu je již třetí nástupiště Hlavního nádraží v Karviné. Je to zároveň jediné nástupiště, ze kterého cestující mohou nastoupit do vlaku. A to i přesto, že prozatím nefungují výtahy, a schody nejsou úplně hotové. (Pokračování textu…)

Umělecká pozvánka na Gorolski Święto
Červenec072018

Umělecká pozvánka na Gorolski Święto

KARVINÁ / Měsíc před festivalem Gorolski Święto v Jablunkově je nevšední pozvánkou na tuto akci výstava fotografií Beaty (indi) Tyrne  „Rynce z »Gorola«”, která byla otevřená v Regionální knihovně v Karviné-Fryštátě. Vernisáž, která se konala 2. června, byla také příležitosti k propagaci knihy Jarosława jot-Drużyckého „Nie tylko GOROLSKI – więcej niż ŚWIĘTO”. (Pokračování textu…)

Chuť léta v knihovně
Červenec072018

Chuť léta v knihovně

KARVINÁ / Černý rybíz a višeň, ale také černý jeřáb, ořechy nebo rajčata. Pečlivě vypěstované, zasypané nezbytným množstvím cukru a dlouho vařené, v jiném případě odstavené na 6 týdnů. V úterý 3. července se v Středisku polské literatury Regionální knihovny Karviná konalo další setkání Diskuzního klubu. Tentokráte na téma domácí džemy, marmelády a likéry. (Pokračování textu…)

Jekle z Fryštátu mají dlouhou tradici
Červenec052018

Jekle z Fryštátu mají dlouhou tradici

KARVINÁ / Je v Karviné hutní závod, který letos slaví sto let své existence. I když několikrát měnil svůj název i majitelé, již po dobu několika desetiletí nezměnil jednu větev výroby. Jekle (jäkle) mají svojí značku, je po nich poptávka. (Pokračování textu…)

Přátelství pořád trvá
Červen242018

Přátelství pořád trvá

KARVINÁ / Před devíti lety ukončili svojí pěveckou aktivitu, ale každý měsíc se nadále setkávají v poměrně velkém počtu. Sboristé karvinského sboru Przyjaźń (Přátelství) se tento měsíc opět setkali v sále Domu PZKO v Karviné-Novém městě, a tentokrát si připomněli poslední jubilejní koncert, který se konal před deseti lety. (Pokračování textu…)

Ruce z Gorola budou v Karviné
Červen222018

Ruce z Gorola budou v Karviné

KARVINÁ / Ruce z Gorola (Rynce z Gorola) přijedou do Karviné. Vernisáž výstavy fotografií Beaty Beaty (indi) Tyrny, která spolupracuje s redakcí Zwrotu již řadu let, se bude konat 2. července v 17 hod. ve Středisku polské literatury Regionální knihovny. (Pokračování textu…)

Vydařená cyklistická vyjížďka
Červen192018

Vydařená cyklistická vyjížďka

KARVINÁ / Dvacet cyklistů se zúčastnilo výletu, který v sobotu 16. června uspořádala Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu v Karviné-Starém Městě. Jednalo se již o devátou vyjížďku, která vedla po cyklistické stezce podél Olzy z Karviny-Darkova do Chotěbuze. (Pokračování textu…)

Dolański Gróm: fotoreportáž
Červen172018

Dolański Gróm: fotoreportáž

KARVINÁ / Feel, Lombard a Kryštof včera zahráli na hudebním festivalu Dolański Gróm, který letos do parku B. Němcové přilákal více než 6 tisíc návštěvníků. A opět se ukázalo, že jedna Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu umí uspořádat akci pro celý region. (Pokračování textu…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test