Zlot 2018: fotoreportáž
Květen132018

Zlot 2018: fotoreportáž

BYSTŘICE / Včera se konala opravu vydařená akce. Letošní Bystřický Zlot  do Parku PZKO přilákal davy, počasí přálo, a na nové stage hráli a zpívali Ampli Fire, Žlutý pes, IMT Smile, Perfect a Cafe 80. Zveme k prohlídce "zlotovské" fotogalerie red (Pokračování textu…)

Zítra bude Zlot. V Parku PZKO se pilně pracuje
Květen112018

Zítra bude Zlot. V Parku PZKO se pilně pracuje

BYSTŘICE / Poslední přípravy na Zlot, které trvají už od středy, se blíží do finále. Právě dnes se v areálu Parku PZKO, kde se Zlot bude konat, stavějí stany a stánky, dorazily už sudy s pivem, taktéž přenosné toalety. Čeká se na scénu, která oproti minulým ročníkům bude stát na tenisových kurtech. S přípravami pomáhá pořadatelům – Místní skupině PZKO – obec Bystřice. (Pokračování textu…)

Rekonstrukce je u konce, Zlot může začít
Květen102018

Rekonstrukce je u konce, Zlot může začít

BYSTŘICE / Fungl nové přízemí a schody vedoucí na poschodí. Tak se dá v krátkosti popsat rekonstrukci, která posledních pár měsíců probíhala v Domě PZKO v Bystřici. Zhruba milionová investice přinesla novou jídelnu, kuchyni, vstupní prostory a schodiště. (Pokračování textu…)

ZLOT 2018, soutěž 3. část
Květen082018

ZLOT 2018, soutěž 3. část

 A je tady poslední možnost vyhrát dvě vstupenky na Bystřický Zlot, který se bude konat v sobotu 12. května. Stačí znát správnou odpověď na níže uvedenou soutěžní otázku a poslat ji na info@zwrot.cz. Dva nejrychlejší vyhrají dvě vstupenky každý. (Pokračování textu…)

ZLOT 2018, zítra bude soutěž
Květen072018

ZLOT 2018, zítra bude soutěž

Zítra, tedy 8. května přesně ve 20 hod. na našem webu se objeví poslední soutěžní otázka. Odměnou za bleskovou správnou odpověď budou dvě vstupenky na sobotní Bystřický Zlot pro každého ze dvou výherců. A budou to vstupenky poslední. (Pokračování textu…)

Zlot 2018: Vstupenky již v prodeji
Duben112018

Zlot 2018: Vstupenky již v prodeji

BYSTŘICE / Právě dnes začal prodej vstupenek na bystřický Zlot. Vstupenky na jednu z nejznámějších hudebních akcí v regionu lze zakoupit na Ticketportal. V Parku PZKO 12. května vystoupí polská rocková legenda – skupina Perfect, známá slovenská formace IMT Smile a nestárnoucí český Žlutý pes. Jako první zahrají Ampli Fire, Cafe 80 bude poslední. (Pokračování textu…)

Mistrovství na plovárně
Duben092018

Mistrovství na plovárně

BYSTŘICE / Na bystřickém krytém bazénu se dnes dopoledne konaly 17. Mistrovství polských základních škol v plavání. Závodů se zúčastnili žáci z 12 škol. Ve štafetách nejrychlejší byli českotěšínští, bystřická škola si odnesla stříbro, ta karvinská pak bronz. (Pokračování textu…)

„Flacha” – další divadelní hit
Duben032018

„Flacha” – další divadelní hit

MILÍKOV / „Flacha” je název dalšího představení, které připravil divadelní soubor Místní skupiny PZKO v Milikově-Centrum. Scénář v nářečí napsali již tradičně Irena a Jan Czudkovi. Premiéra se jako každým rokem i letos konala o Velikonoční neděli na scéně v Domě PZKO Milíkov-Centrum. (Pokračování textu…)

Bystřický jarmark
Duben012018

Bystřický jarmark

BYSTŘICE / Dnes máme Velikonoční neděli, což je nejlepší doba na to, připomenout si, jak vypadal velikonoční jarmark v Domu dětí a mládeže v Bystřici, který se konal před týdnem.   (Pokračování textu…)

V Milíkově budou hrát Flašku
Březen192018

V Milíkově budou hrát Flašku

MILÍKOV / Právě teď v Milíkově vrcholí poslední přípravy před premiérou. Jako každým rokem na Velikonoce amatérské divadlo Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v Milíkově-Centrum se předvede v nové divadelní hře. Tentokrát je v plánu premiéra  komedie Flaška aneb jak to kdysi bývávalo (Flacha czyli Jak to han downi było). (Pokračování textu…)

Výstava s dobrým nápadem
Březen132018

Výstava s dobrým nápadem

MILÍKOV / V sobotu a v neděli, tedy 11.-13. března byla v Domě PZKO Milíkov-Centrum k vidění výstava pojmenovaná Velikonoční inspirace. Expozici připravil Klub žen Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu.   (Pokračování textu…)

V Bystřici měli výroční schůzi
Březen102018

V Bystřici měli výroční schůzi

BYSTŘICE / Trvá maraton výročních schůzí Místních skupin Polského kulturně-osvětového svazu. Mezi ty, kteří již shrnuli minulý rok a připravili letošní kalendář akcí patří Místní skupina PZKO v Bystřici. (Pokračování textu…)

Pozvánka na velikonoční výstavu
Březen092018

Pozvánka na velikonoční výstavu

MILÍKOV / I když si na Velikonoce ještě trochu počkáme,  můžeme se jimi inspirovat už o víkendu. Klub žen Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v Milíkově-Centrum  zve na výstavu rukodělných výrobků pojmenovanou právě Velikonoční inspirace (Pokračování textu…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test