9 nápadů na víkend
Září092016

9 nápadů na víkend

Čeká nás víkend plný zajímavých událostí. Zde je naše nabídka: (Pokračování textu…)

V polských školách je více prvňáčků
Září072016

V polských školách je více prvňáčků

REGION / Novou a zároveň hodně důležitou etapu ve svém životě začaly v těchto dnech děti, které ve školních lavicích zasedly poprvé. V našem regionu v základních školách s polským jazykem vyučovacím výuku začalo 265 prvňáčků. Což je více než loni, kdy do prvních tříd nastoupilo 237 žáků, všech žáků v polských školách bylo 1822. (Pokračování textu…)

11 nápadů na víkend
Září012016

11 nápadů na víkend

První zářijový víkend nabízí zajímavé akce. Zde jsou naše tipy pro volný čas: (Pokračování textu…)

Doktor Šafránek starostou Třince
Srpen292016

Doktor Šafránek starostou Třince

Přímo z natáčení filmu přijel v pátek do třinecké radnice Pavel Kříž. Roli starosty Třince si herec známý zejména z role doktora Šafránka vyzkoušel v rámci vedení porady vedení města a vedoucích odborů. (Pokračování textu…)

13 tipů na tento víkend
Srpen252016

13 tipů na tento víkend

Poslední prázdninový víkend bývá akcemi velmi nabitý. Tentokrát pro vás máme až 13 nápadů pro volný čas: (Pokračování textu…)

Marek Grycz na olympijských hrách v Tokiu?
Srpen252016

Marek Grycz na olympijských hrách v Tokiu?

Olympijské zápolení v brazilském Rio de Janeiro už patří do minulosti. Polští olympionici získali jedenáct medailí, čeští o jednu méně. Další hry se odehrají v Tokiu. Je pravděpodobné, že do země kvetoucích višní se podívá i sportovec ze Záolší – Marek Grycz z bystřického klubu moderního pětiboje. (Pokračování textu…)

Stříhali ovce na čas
Srpen232016

Stříhali ovce na čas

NÝDEK / V sobotu se na nýdecké pastvině odehrálo další Mistrovství ve stříhání ovcí (Majstrowstwa Góroli w Strziganiu Owiec).  (Pokračování textu…)

Svátek Bełka pošesté
Srpen222016

Svátek Bełka pošesté

HRÁDEK / I když letos scéna, která byla postavena v korytě řeky Olzy nebyla „plovoucí“ jako tomu bylo před rokem, i přesto se šestý ročník hradeckého Svátku Bełka zapsal do historie. Uprostřed společné zábavy obyvatel Hrádku se točily záběry do filmu „Muzzikanti” (o kterém jsme již dříve psali). (Pokračování textu…)

Svátek úrody u našich předků – dožínky
Srpen222016

Svátek úrody u našich předků – dožínky

Svátek úrody znají všechny zemědělské národy a komunity. Například antické Řecko mělo svůj svátek boha Dionysose – Dionýsie, které se konaly teprve tehdy, když v sudech dozrálo mladé víno, tzn. na přelomu prosince a ledna. Určitě bychom se rádi zúčastnili takovýchto slavností. (Pokračování textu…)

12 nápadů na víkend
Srpen192016

12 nápadů na víkend

Tento víkend bude skutečně zajímavý. V různých částech regionu bude probíhat celá řada akcí. Zde jsou naše nápady pro volný čas: (Pokračování textu…)

Vzpomínali na Wilhelma Przeczka
Srpen162016

Vzpomínali na Wilhelma Przeczka

JABLUNKOV / Tradiční doprovodná akce Gorolskigo Święta – Kavárnička Pod Pegasem byla tentokrát věnována památce Wilhelma Przeczka, literáta, publicisty překladatele, který by letos v dubnu oslavil svoje 80. narozeniny. (Pokračování textu…)

8 tipů na víkend
Srpen122016

8 tipů na víkend

REGION / Stěžejní akci blížícího se víkendu je zcela určitě Gorolski Święto, které potrvá od pátku do neděle. Nicméně v regionu to nebude akce jediná. Zde jsou naše tipy: (Pokračování textu…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test