Paví toulky
Listopad092016

Paví toulky

BOHUMÍN – Nemine týden, kdy by městští policisté neřešili oznámení o pávovi, který se promenáduje bohumínskými ulicemi. Zaměstnávají je obyvatelé Mauglího ranče v parku Petra Bezruče, který má toulavé boty. Kromě svého oficiálního bydliště se totiž velmi rád ukazuje u blízkého gymnázia a často zavítá i do sousední soukromé firmy, kde mu dělají společnost kamiony a vysokozdvižné vozíky. (Pokračování textu…)

9 tipů na víkend
Listopad032016

9 tipů na víkend

Jako každý týden jsme pro vás i tentokrát připravili výběr z víkendových akcí v našem regionu. (Pokračování textu…)

Zeman o Číně a splavnění Odry
Listopad022016

Zeman o Číně a splavnění Odry

REGION / Prezident Miloš Zeman přijel do našeho kraje s třídenní návštěvou. V Ostravě se setkal s nově zvolenými zástupci Moravskoslezského kraje, starosty obcí a poslanci z našeho regionu. Přivítal ho ustupující hejtman Miroslav Novák. (Pokračování textu…)

V tom kostele se zpívá jako na nebesích
Listopad022016

V tom kostele se zpívá jako na nebesích

DOLNÍ LUTYNĚ / Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu v ČR (PZKO) v Dolní Lutyni uspořádala dne 28. října koncert pěveckých sborů, který proběhl v místním farním kostele sv. Jana Křtitele. Kromě smíšeného pěveckého sboru „Lutnia“, který působí při Místní skupině PZKO, zde vystoupily i sbory z Polska: Kalina z Łazisk, Słowik nad Olzą a Olzanki z Olzy a Keep Smiling Gospel z Orlové. (Pokračování textu…)

40 let společného hraní
Listopad022016

40 let společného hraní

Nejstarší lidová kapela v našem regionu právě slaví 40. jubileum své existence. Přes své dlouholeté působení z muzikantů dodnes prýští až neuvěřitelná energie. A ačkoli sami tvrdí, že k lidové hudbě měli na počátku své hudební dráhy daleko, je znát, že už mnoho let jim lidové muzicírování dělá nefalšovanou radost, a také plánů mají na dlouhá léta dopředu a dokonce tvrdí, že jim to hraje čím dál lépe! (Pokračování textu…)

Nové číslo „Zwrotu” s kapelou Olza na titulní straně
Říjen312016

Nové číslo „Zwrotu” s kapelou Olza na titulní straně

REGION / Naši čtenáři mají už nyní v rukou nejnovější vydání měsíčníku „Zwrot”, tentokrát s kapelou Olza na titulní straně. (Pokračování textu…)

Varšava bude hostit Poláky z ČR
Říjen242016

Varšava bude hostit Poláky z ČR

Polský kulturně-osvětový svaz v České republice (PZKO) společně s Institutem politologie Univerzity kardinála Stefana Wyszyńského ve Varšavě (UKSW) pořádají v sobotu a neděli ve Varšavě vědeckou konferenci s názvem „Zaolzie jako wieloetniczny region historyczno-kulturowy. Doświadczenia koegzystencji i wyzwania na przyszłość” („Záolší jako multietnický historicko-kulturní region. Zkušenosti z koexistence a výzvy pro budoucnost”). (Pokračování textu…)

Můžete se přihlásit na soutěž v nářečí
Říjen192016

Můžete se přihlásit na soutěž v nářečí

REGION  / Pouze do konce října je možno podat přihlášku na 13. Soutěž nářečí 2016 pro děti a mládež (XIII Konkurs Gwar 2016 dla dzieci i młodzieży "Po cieszyńsku, po obu stronach Olzy". (Pokračování textu…)

Protidrogový vlak Českém Těšíně a v Havířově
Říjen172016

Protidrogový vlak Českém Těšíně a v Havířově

REGION / Cílovou stanicí protidrogového vlaku bude Havířov. Do konečné stanice na své cestě Moravskoslezským krajem dorazí protidrogový vlak Revolution train v úterý 18. října. (Pokračování textu…)

Polská jazyková pohotovost
Říjen152016

Polská jazyková pohotovost

Máme pro vás opravdu velmi příjemnou zprávu. Redakce Zwrotu otevřela Jazykovou pohotovost. (Pokračování textu…)

10 tipů na víkend
Říjen132016

10 tipů na víkend

Tento říjnový víkend bude plný zajímavých akcí. Vybrali jsme pro Vás pár tipů, kam vyrazit za kulturou, zábavou, sportem... (Pokračování textu…)

Poláci v Bohumíně a okolí
Říjen122016

Poláci v Bohumíně a okolí

BOHUMÍN / Zástupci všech Místních skupin PZKO, které patří do Bohumínského obvodu se 11. října sešli v Domě PZKO ve Skřečoni na další Obvodní schůzi Polského kulturně-osvětového svazu. Byli to předseda MS PZKO Skřečoň Bogusław Czapek a členové výboru MS, předsedové MS Věřňovice Marcel Balcarek, Záblatí Jolanta Schmidt, Dolní Lutyně Maria Sztwiertnia a tajemník MS PZKO Bohumín Mieczysław Bittmar. (Pokračování textu…)

Bude druhé kolo senátních voleb
Říjen082016

Bude druhé kolo senátních voleb

REGION / Za týden půjdeme znovu volit, ve volební okrsku č. 73 se bude konat druhé kolo voleb do senátu. Přitom opravdu málo chybělo Jiřímu Cieńcialovi, aby se stál senátorem již po prvním kole. Získal totiž necelých 47 procent hlasů. (Pokračování textu…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test